JoJo Siwa Will Make History as the First ‘Dancing With the Star’ Contestant Paired With a Same-Sex Partner